Retour à la traduction multilingue
Terminologie métier
Glossaires métier multilingues avec gestion des termes techniques. Cohérence terminologique garantie sur l'ensemble des contenus.
TerminologieGlossairesCohérence
Gestion terminologique
Glossaires multilingues
Création automatique de glossaires techniques dans toutes les langues
Cohérence terminologique
Maintien de la précision des termes techniques sur tous les contenus
Mise à jour centralisée
Propagation automatique des modifications terminologiques
Terminologies sectorielles
Secteur médical
- Pathologies et diagnostics
- Dispositifs médicaux
- Protocoles thérapeutiques
- Anatomie et physiologie
Secteur juridique
- Procédures légales
- Types de contrats
- Juridictions et tribunaux
- Réglementations sectorielles
Secteur financier
- Instruments financiers
- Ratios et indicateurs
- Réglementations bancaires
- Opérations de marché
Secteur technique
- Normes et certifications
- Processus industriels
- Équipements spécialisés
- Mesures et unités
Avantages clés
Cohérence terminologique multilingue garantie
Glossaires métier automatiques
Traduction précise des termes techniques
Mise à jour centralisée des terminologies
Validation par experts sectoriels
Exemple concret
🏥 Laboratoire pharmaceutique :
Formation "Bonnes Pratiques de Fabrication" en 8 langues
📚 Terme source (français) :
"Validation de nettoyage"
🌍 Traductions terminologiques :
- • Anglais : "Cleaning validation" (FDA terminology)
- • Allemand : "Reinigungsvalidierung" (EMA standard)
- • Espagnol : "Validación de limpieza" (AEMPS)
- • Japonais : "清浄化バリデーション" (PMDA compliant)
- • Chinois : "清洁验证" (NMPA terminology)
🎯 Cohérence assurée :
- • Même traduction dans tous les modules (250+ occurrences)
- • Conformité réglementaire par pays
- • Glossaire automatique généré pour chaque langue
- • Validation par experts locaux intégrée
Contactez-nous
Notre équipe d'experts est à votre disposition pour discuter de vos projets d'automatisation IA
contact@nexoautomate.fr
Demande de renseignements
Remplissez le formulaire et nous vous contacterons rapidement